Hertha Muller: “M-a sunat Cărtărescu, plîngea...”
Scris de TNR |
Vineri, 09 Octombrie 2009 09:42
Trimite unui prieten:
Trimite pe yahoo messenger:
|
TNR: Premiul ăsta este pentru Germania sau pentru România?
Hertha Muller: Pentru Germania, evident. Sunt foarte mâhnită de ce am citit prin ziarele de la Bucureşti. Practic, prin ce s-a scris acolo, cum că o româncă a luat premiul, românii au încercat să fure Nobelul de la nemţi. Probabil că urmatorul pas era să-i schimbe seria de la şasiu şi să-l vândă prin Rusia sau Ucraina, vreunui milionar fără pic de talent literar.
TNR: Credeţi că România are ceva de învăţat de aici? Adică, acum trei sute de ani, nemţilor le plecau din ţară tinerele talente ceva de speriat, zeci de mii de şvabi s-au stabilit atunci în Banat. În ultimele decenii, însă, şvabii respectivi s-au întors în Germania cu ce au învăţat în străinătate şi, dumneavoastră sunteţi un exemplu, câştigă acum premii prestigioase pentru ţara lor de origine.
HM: Probabil că ne-a ajutat mult şi faptul că nu ne-a tentat prea tare ţara de adopţie.
TNR: Credeţi că vom avea şi noi surprize plăcute din partea căpşunarilor din Italia şi Spania, peste vreo 200 de ani, aşa?
HM: Nu ştiu, om trăi şi om vedea. Oricum, căpşunarii au şanse reale să câştige Zmeura de Aur, la Hollywood.
TNR: Românii nu prea v-au citit...
HM: Ei i-am citit din prima, dar în vremurilea acelea era foarte greu de plecat din ţară, am reuşit abia în 87
TNR: Cine v-a felicitat prima oară după aflare veştii?
H.M.: M-a sunat Cărtărescu, plîngea...
TNR: ...de bucurie, de emoţie...
H.M.:... aa, nu, plîngea şi spunea că nimeni din România nu va mai primi premiul Nobel în următorii 2000 de ani, dar tot el s-a îmbărbătat singur spunînd că e sigur că el va fi primul scriitor care va lua Premiul Nobel post-mortem.
TNR: Nemţii au fost mai fericiţi că aţi câştigat acest premiu?
HM: Da, s-au strâns cu miile în centru, la Universitatea Humboldt, să sărbătorească. Numai că majoritatea erau fanii de-ai Herthei Berlin care înţeleseseră că echipa lor de suflet a luat premiul Nobel pentru literatură.
Recomandari din Life/Death
Prea multă Monica Tatoiu la televizor, principala cauză a violenţei în şcoliPsihologii susţin că bătăile tot mai dese care au loc în şcoli sunt cauzate de prezenţa în exces a Monicăi Tatoiu la televizor, la ore la care copiii ... Citește tot articolul |
Cercetătorii români sunt la un pas de crearea prostiei artificialePentru că în domeniul inteligenţei artificiale japonezii sunt extrem de avansaţi, cercetătorii români s-au reorientat înspre prostia artificială. Ei s... Citește tot articolul |
TimesNewRoman Poll:
TNR Cultural
Infama istorie a romantismului (XIX): Poveşti de Andersen Toţi copiii ştiu poveştile lui Andersen. Deseori, scriitorul era pus în încurcătură de către vreo fetiţă, care îl întreba de ce răţuşca cea urâtă nu şi-a pus botox ca mami, că poate ar fi luat-o Donald de nevastă. Andersen răspundea: „Probabil că mami a dat peste nişte ouă mai mari şi-şi permite.”
|
Ştirea lungă, sărăcia omului
O tânără din Piatra Neamţ spune că a fost amanta lui Carmen Şerban vreme de patru luni.Până şi-a dat seama că de fapt “Carmen” nu e numele de familie. Miercuri, 8 Februarie 2012 14:51 |
Un tren e blocat de 2 zile în câmp la mai mulţi kilometri de Făurei.Pasagerii spun totuşi că au şi un motiv de mulţumire - măcar nu-s blocaţi în Făurei. Miercuri, 8 Februarie 2012 12:50 |
Crin Antonescu e nemulţumit de programul de guvernare.În primul rând pentru că începe prea devreme... Miercuri, 8 Februarie 2012 10:49 |
Articole recente - Life/Death
Patriarhia le-a adus credincioşilor din România o aşchie din săniuţa lui Iisus
Şeful piraţilor somalezi, prins în timp ce descărca de pe net ultimul sezon din „Lost”
Ca să facă faţă gerului, românii vor fi obligaţi de la anul să se doteze cu calorifere de iarnă
Mărmureanu: “Să ne așteptăm la un viscol foarte puternic în zona Vrancea”
Un bărbat din Vaslui spune că toate femeile sunt frumoase, indiferent de sex
Rubrica lui Ovi
Național Cinematografic
Disclaimer:
Toate materialele prezente pe acest website (texte, imagini statice și filme) reprezintă opiniile autorilor lor și nu ar trebui luate în considerare de către nimeni. Acest website nu difuzează informații veridice, ci publică interpretări arbitrare ale evenimentelor, informații fictive, unele posibile iar altele de-a dreptul improbabile. De fapt, orice asemănare cu persoane reale este un adevărat compliment pentru noi. Oricine se simte lezat de conținutul editorial al acestui website este îndemnat să se împace cu situația, asta dacă nu știe de glumă.
Termeni si conditii de utilizare | © 2010 Timesnewroman Toate drepturile rezervate.
