Engleza, o limbă total străină pentru „Libertatea”

În loc să se uite la un film cu Jenna Jameson, ca orice om normal după 12 noaptea, specimenele care scriu în Libertatea urmăresc diva porno pe Twitter. Însă după cum traduc din engleză în română, e clar că nu înţeleg nimic din ce zice femeia.

Jenna Jamesom zice cam aşa: „I feel super hot tonight…. I wish my man was here…”

Ce înţeleg specimenele de la Libertatea? „Am chef de sex, dar bărbatul meu nu e acasă.”

jenna_jameson

Ei probabil stau geană pe Twitter doar, doar o mai pune Jenna nişte poze deocheate (semn că cei de la Liberatea nu-s în stare nici măcar să găsească singuri un site porno). Pentru o astfel de incompetenţă, ar trebui retrogradaţi la nivel de trust, trecuţi de la Libertatea la Evenimentul Zilei, secţia economic.

Scris de Calin
26 octombrie 2009 11:10

Articole asemanătoare

Vezi mai mult