Flacăra olimpică s-a stins: bețivul satului Olimpic a vărsat bere pe ea

Jocurile Olimpice de la Londra au luat sfârșit din cauza neglijenței țăranilor din satul Olimpic. Duminică seara, bețivul satului Olimpic din Londra, Dick Morton, s-a îmbătat crunt și a vărsat bere direct pe flacăra olimpică, punând astfel capăt unei tradiții de peste două mii de ani.

Conform martorilor, bețivul satului Olimpic a fost avertizat de mai multe ori de către ceilalți săteni să se dea mai departe de flacără, dar acesta nici n-a vrut să asculte. „L-am văzut pe Morton cum se clatină cu berea-n mână”, ne explică un țăran între două vârste, „dar am crezut că vrea doar să se bată cu cineva. Flacăra olimpică era fix alături. Și cum s-a clătinat el așa, odată a răsturnat berea pe torță!”

Oficialii Olimpiadei au încercat în repetate rânduri să reaprindă flacăra, însă fără niciun succes: „Sunt cărbunii uzi fleașcă”, se vaită primarul din sat. „Ce să-i faci, mai e și câte unul de-ăsta care face satul Olimpic de râs. Ne vedem peste patru ani.”